-
1 Ansprechstrom
Ansprechstrom I m minimum operating [working] current, threshold current; operating [actuating, pick-up] current (Relais); fusing [minimum blowing] current (Sicherung; IEC 50-441-16-45) Ansprechstrom II m ( Ansprechstrom m eines Überstromauslösers) EE operating current (of an over-current release) (IEC 50-441)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Ansprechstrom
-
2 Ansprechstrom
Ansprechstrom m ELEK operating current (Schaltgerät); operating current, pickup current (Relais); threshold current (Sicherung) -
3 Ansprechstrom
сущ.1) рел. ток трогания2) электр. ток реагирования, ток срабатывания3) автом. ток срабатывания (реле) -
4 Ansprechstrom
m <el> (Mindest-Betriebsstrom) ■ minimum operating currentm <el> (Relais) ■ pick-up currentm <el> (Reaktionsschwelle; z.B. von Sicherung) ■ threshold current; response current -
5 Ansprechstrom
(m)ток срабатывания (реле)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Ansprechstrom
-
6 Ansprechstrom
mток реагирования или срабатывания; ток троганияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ansprechstrom
-
7 Ansprechstrom
m ток м. реагирования; ток м. срабатывания; ток м. троганияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ansprechstrom
-
8 Ansprechstrom
mresponding current -
9 vereinbarter Ansprechstrom
m DIN VDE 0100 <el> (bringt die Schutzeinrichtung zum Ansprechen) ■ conventional operating currentGerman-english technical dictionary > vereinbarter Ansprechstrom
-
10 Ansprechstromstärke
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Ansprechstromstärke
-
11 ток трогания
-
12 ток
ток м., питающий рельсовую цепь ж. Gleisspeisestrom mток м., протекающий через контакт м. Kontaktstrom mток м., вызванный волной перенапряжения Wellenstrom mток м. утечки эл. Ableitungsstrom m; эл. Abstrom m; Fehlerstrom m; Fehlstrom m; Isolationsstrom m; Kriechen n; Kriechstrom m; Leckstrom m; Streustrom m; Störstrom m; Verluststrom m -
13 ток срабатывания
-
14 operating current
operating current ELEK Ansprechstrom m (Schaltgerät); Ansprechstrom m (Relais); Arbeitsstrom m, Betriebsstrom m -
15 operating current
operating current Arbeitsstrom m, Betriebsstrom m; Ansprechstrom m (Relais) operating current ( operating current of an over-current release) Ansprechstrom m (eines Überstromauslösers) (IEC 50-441)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > operating current
-
16 ток реагирования
nelectr. Ansprechstrom -
17 ток трогания
nrelig. Ansprechstrom, Anzugsstrom -
18 conventional operating current
<el> (causes the protective device to operate) ■ vereinbarter Ansprechstrom m DIN VDE 0100English-german technical dictionary > conventional operating current
-
19 minimum operating current
<el> (in order to cut in, react) ■ Ansprechstrom m<el> (gen.) ■ minimaler Betriebsstrom m ; Mindeststrom mEnglish-german technical dictionary > minimum operating current
-
20 pick-up current
<el> ■ Ansprechstrom m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ansprechstrom — suveikimo srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operating current; operative current; tripping current vok. Ansprechstrom, m rus. ток срабатывания, m pranc. courant de déclenchement, m; courant de fonctionnement, m … Automatikos terminų žodynas
Ansprechstrom — suveikimo srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. minimum working current; operative current; tripping current vok. Ansprechstrom, m; Ansprechstromstärke, f rus. ток срабатывания, m pranc. courant de déclenchement, m; courant minimum de … Fizikos terminų žodynas
Stromrelais — sind elektrische Schaltgeräte, die bei einem vorgegebenen Stromdurchfluss schalten. Sie können elektromagnetisch, thermisch oder elektronisch betätigt sein. Inhaltsverzeichnis 1 Elektromagnetische Stromrelais 2 Thermische Stromrelais 3… … Deutsch Wikipedia
FI-Schalter — Fehlerstromschutzschalter geöffneter Fehlerstromschutzschalter … Deutsch Wikipedia
FI-Schutzschalter — Fehlerstromschutzschalter geöffneter Fehlerstromschutzschalter … Deutsch Wikipedia
Fehlerstrom — Fehlerstromschutzschalter geöffneter Fehlerstromschutzschalter … Deutsch Wikipedia
Fehlerstrom-Schutzschalter — Fehlerstromschutzschalter geöffneter Fehlerstromschutzschalter … Deutsch Wikipedia
Fehlerstrominduktionsschutzschalter — Fehlerstromschutzschalter geöffneter Fehlerstromschutzschalter … Deutsch Wikipedia
Fehlerstromschalter — Fehlerstromschutzschalter geöffneter Fehlerstromschutzschalter … Deutsch Wikipedia
Fehlerstromschutzschalter — Geöffneter Fehlerstromschut … Deutsch Wikipedia
Fehlerstromschutzschaltung — Fehlerstromschutzschalter geöffneter Fehlerstromschutzschalter … Deutsch Wikipedia